-
1 burrasca magnetica
сущ.общ. магнитная буря -
2 burrasca
-
3 burrasca
burrasca f 1) буря (тж перен); шторм burrasca di neve — метель, вьюга burrasca magnetica — магнитная буря c'è aria di burrasca — будет буря (тж перен) 2) fig потрясение, напасть, беда -
4 burrasca
-
5 burrasca
ж.••* * *сущ.общ. потрясение, буря (тж. перен.), беда, буря, напасть, шторм -
6 буря
ж.1) tempesta; burrasca ( главным образом на море); buferaмагнитная буря — burrasca magnetica2) перен. buferaбуря рукоплесканий — scroscio di applausi••
См. также в других словарях:
burrasca — {{hw}}{{burrasca}}{{/hw}}s. f. 1 Tempesta, spec. marina, con forte vento | Burrasca magnetica, perturbazione repentina del campo magnetico terrestre. 2 (fig.) Sconvolgimento psicologico, sociale e sim. ETIMOLOGIA: voce veneziana, da bora … Enciclopedia di italiano
tempesta — tem·pè·sta s.f. AU 1a. violenta perturbazione atmosferica che si manifesta con forti venti e precipitazioni: il cielo minaccia tempesta Sinonimi: bufera. 1b. agitazione violenta della superficie del mare o di un lago provocata dalla furia del… … Dizionario italiano